来源：深圳商报
为解决外向型企业对英语纳税证明开具需求问题，在深圳市局相关部门的安排和支持下，经过周密准备，南山区地税局从12月6日起试点开具中英文双语纳税证明。
中英文双语纳税证明主要用于“走出去”企业和出口型企业在境外进行相关资质认证。据悉，在前期对企业的调查走访中，南山地税税务人员了解到，随着辖区内“走出去”企业和出口型企业的不断发展，境外承包工程、提供劳务、产品出口和对外投资等经营业务也不断增长，这些业务进行投标时往往都要用到《纳税证明》，现有的中文版本纳税证明已不能满足企业的需求。
经过周密准备，市地税局决定在南山区地税局试点推出中英文双语纳税证明。为帮助企业了解这一便民举措，南山地税将这一消息逐户通知到“走出去”企业和出口型企业。据介绍，中英文双语纳税证明，可以为纳税人减少因为语言差异所带来的公证、翻译等相关事项和费用，大幅缩短纳税人办理境外相关认证的时间，节省工作成本，提高进行招投标等工作的效率。该举措自推行以来，得到了纳税人的大力欢迎和积极肯定。
